Comment différencier les chaînes ISO et DIN ?

Sur le marché européen, deux normes principales coexistent pour la fabrication des chaînes destinées aux guindeaux :

  • La norme ISO 4565

  • La norme DIN 766

Parmi ces deux, la norme DIN est la plus couramment utilisée.


Comment identifier le bon modèle de chaîne ?

  1. Référez-vous à la documentation du fabricant du guindeau
    Le modèle de chaîne requis est souvent indiqué dans la notice technique ou gravé sur le barbotin du guindeau.

  2. En l'absence de documentation : prenez des mesures précises
    Mesurez :

    • Le diamètre du fil (épaisseur de l’acier)

    • La longueur intérieure d’un maillon de chaîne

    Ces dimensions sont essentielles pour déterminer la norme de la chaîne.

Dimensions des chaînes  ISO

ADiamètre (mm)    B Pas (mm)    C Largeur intérieure (mm)    D Largeur extérieure (mm)
6 18 8,10 21,60
7 21 9,45 25,20
8 24 10,80 28,80
10 30 13,50 36,00
12 36 16,20 43,20
14 42 18,90 50,40
16 48 21,60 57,60
18 54 24,30 64,80
20 60 27,00 72,00
22 66 29,70 79,20

Dimensions des chaînes DIN

A Diamètre (mm)    B Pas (mm)    C Largeur int. (mm)    D Largeur ext. (mm)
6 18,5 7,20 20,40
7 22 8,40 23,80
8 24 9,60 27,20
10 28 12,00 36,00
11 31 13,20 40,00
13 36 15,60 47,00
14 41 16,80 50,00
16 45 19,20 58,00
18 50 21,60 65,00
20 56 24,00 72,00